Launch: Gratis Versand und Geschenk ab 70 €
Rechtliches

Allergien und Vorsichtsmaßnahmen

Mögliche Reaktionen auf Erzeugnisse aus dem Bienenstock und ihr sicherer Gebrauch.

Inhalt

1. Kurz gefasst

Diese Seite ist keine medizinische Beratung. Sie ist allgemeine Information, damit Sie fundiert entscheiden können. Fragen Sie im Zweifelsfall, und immer bevor Sie Imkereierzeugnisse einem Kind, einer Person mit Asthma oder Allergien oder jemandem in Dauerbehandlung geben, eine medizinische Fachkraft.

Die Erzeugnisse aus dem Bienenstock sind natürliche Lebensmittel, und «natürlich» bedeutet nicht «für jeden unbedenklich». Eine völlig gesunde Person kann darauf reagieren, vor allem auf Pollen, Gelée royale und Propolis.

  1. Niemals Honig für Kinder unter 12 Monaten. Ohne Ausnahme, auch nicht zum Süßen des Schnullers.
  2. Probieren Sie zuerst eine sehr kleine Menge jedes neuen Imkereierzeugnisses.
  3. Bei Asthma, Pollenallergie oder Dermatitis ist besondere Vorsicht geboten bei Pollen, Gelée royale und Propolis.
  4. Bei Schwellungen an Lippen oder Hals oder bei Atemnot suchen Sie sofort Hilfe.

2. Honig und Säuglinge: Säuglingsbotulismus

Geben Sie Babys unter 12 Monaten keinen Honig, weder roh noch gekocht, weder in Pürees noch auf dem Schnuller.
«Um das Risiko eines Säuglingsbotulismus zu verringern, ist zu vermeiden, dass Kinder unter 12 Monaten Honig und/oder Aufgüsse aus Pflanzenarten zu sich nehmen.»AESAN, Botulismo

Honig kann Sporen von Clostridium botulinum enthalten. Bei einem Erwachsenen sind sie unproblematisch, weil die Darmflora ihr Auskeimen verhindert. Im unreifen Darm eines Säuglings können sie das sehr wohl und dabei das Toxin bilden, das für den Säuglingsbotulismus verantwortlich ist.

Haushaltsübliche Hitze zerstört die Sporen nicht: Honig zu erhitzen beseitigt das Risiko nicht.

Warnzeichen bei einem Säugling: Verstopfung, schwaches Schreien, schwaches Saugen, hängende Augenlider, Muskelschlaffheit. Sie erfordern sofortige ärztliche Hilfe.

Quellen dieses Abschnitts:
  1. Agencia Española de Seguridad Alimentaria y Nutrición (AESAN) (s. f.). Botulismo. AESAN, Ministerio de Sanidad. Consultado el 19 de julio de 2026. https://www.aesan.gob.es/AECOSAN/web/seguridad_alimentaria/subdetalle/Botulismo.htm Seite, aus der das vorstehende Zitat stammt
  2. Comité Científico de la AESAN (2011). Informe del Comité Científico de la AESAN sobre el botulismo infantil. AESAN [PDF]. https://www.aesan.gob.es/AECOSAN/docs/documentos/seguridad_alimentaria/evaluacion_riesgos/informes_comite/BOTULISMO_INFANTIL.pdf Risikobewertung und Rolle des Honigs als häufigste Quelle
  3. Centers for Disease Control and Prevention (s. f.). Foods and drinks to avoid or limit. CDC. Consultado el 19 de julio de 2026. https://www.cdc.gov/infant-toddler-nutrition/foods-and-drinks/foods-and-drinks-to-avoid-or-limit.html Honig in Speisen, Wasser, Säuglingsnahrung und Schnuller
  4. Centers for Disease Control and Prevention (s. f.). Botulism prevention. CDC. Consultado el 19 de julio de 2026. https://www.cdc.gov/botulism/prevention/index.html allgemeine Vorbeugung
  5. National Health Service (s. f.). Botulism. NHS. Consultado el 19 de julio de 2026. https://www.nhs.uk/conditions/botulism/ klinische Beschreibung

3. Pollenallergie und Kreuzreaktivität mit Honig

Honig enthält Spuren von Pollen der besuchten Pflanzen. Bei Menschen mit Pollinose können diese Spuren Beschwerden auslösen, besonders wenn der vorherrschende Pollen mit jenem übereinstimmt, gegen den die Person sensibilisiert ist.

Die beschriebenen Reaktionen reichen von Juckreiz in Mund und Rachen (orales Allergiesyndrom) bis zur Anaphylaxie. Dokumentiert ist mindestens ein pädiatrischer Fall von Anaphylaxie durch handwerklich erzeugten Honig.

Der beschriebene Mechanismus ist die Kreuzreaktivität mit Pollen der Familie Compositae im Imkereierzeugnis: wer bereits IgE gegen diese Pollen hat, kann bei deren Aufnahme reagieren.

Wenn bei Ihnen eine Pollinose diagnostiziert wurde, sprechen Sie mit Ihrem Allergologen, bevor Sie sortenreinen Honig, Pollen oder Bienenbrot einführen.

Quellen dieses Abschnitts:
  1. Di Costanzo, M., De Paulis, N., Peveri, S., Montagni, M., Berni Canani, R., & Biasucci, G. (2021). Anaphylaxis caused by artisanal honey in a child: a case report. Journal of Medical Case Reports, 15(1), 235. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8120922/ pädiatrischer Fall von Anaphylaxie durch Honig
  2. Choi, J. H., Jang, Y. S., Oh, J. W., Kim, C. H., & Hyun, I. G. (2015). Bee pollen-induced anaphylaxis: a case report and literature review. Allergy, Asthma & Immunology Research, 7(5), 513-517. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25749764/ Übersichtsarbeit: Kreuzreaktivität mit Compositae-Pollen

4. Blütenpollen und Bienenbrot

Blütenpollen ist konzentrierter Pollen: es ist das Erzeugnis aus dem Bienenstock mit dem größten allergenen Potenzial und jenes, auf das die meisten dokumentierten schweren Reaktionen entfallen, darunter Anaphylaxie und allergisches Asthma.

Die Durchsicht der Literatur erfasste dreizehn veröffentlichte Fälle von Anaphylaxie durch Blütenpollen, wobei Pollen der Familie Compositae das am häufigsten beteiligte Allergen waren. Beschrieben sind auch Fälle von durch Anstrengung ausgelöster oder verstärkter Anaphylaxie nach der Einnahme.

Vorgehen bei der ersten Einnahme: mit einem oder zwei Körnern beginnen, nicht mit einem Löffel. In einem der veröffentlichten Fälle trat die Reaktion nach einem einzigen Löffel auf. Sehr allmählich steigern und in den Stunden nach den ersten Einnahmen intensive Anstrengung meiden.

Bienenbrot (in der Wabenzelle fermentierter Pollen) weist dasselbe Risikoprofil auf.

Quellen dieses Abschnitts:
  1. Jagdis, A., & Sussman, G. (2012). Anaphylaxis from bee pollen supplement. Canadian Medical Association Journal, 184(10), 1167-1169. doi:10.1503/cmaj.112181. https://www.cmaj.ca/content/184/10/1167 Fallbericht und Hinweis auf die mangelnde öffentliche Kenntnis des Risikos
  2. Choi, J. H., Jang, Y. S., Oh, J. W., Kim, C. H., & Hyun, I. G. (2015). Bee pollen-induced anaphylaxis: a case report and literature review. Allergy, Asthma & Immunology Research, 7(5), 513-517. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25749764/ dreizehn veröffentlichte Fälle; Compositae-Pollen
  3. Eickholt, E., Norelli, V., Martin, K., & Diioia, M. (2026). Supplemental bee pollen ingestion with resultant anaphylaxis and allergic asthma: case report. Case Reports in Immunology, 2026(1). doi:10.1155/crii/9583906. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1155/crii/9583906 Anaphylaxie und allergisches Asthma nach Einnahme
  4. Leang, Z. X., Thalayasingam, M., & O’Sullivan, M. (2022). A paediatric case of exercise-augmented anaphylaxis following bee pollen ingestion in Western Australia. Asia Pacific Allergy, 12(3), e23. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9353203/ durch Anstrengung verstärkte Anaphylaxie

5. Gelée royale

Gelée royale ist als Ursache von Rhinitis, Asthma und Anaphylaxie dokumentiert. Das Risiko ist deutlich höher bei Menschen mit Bronchialasthma, Atopie oder vorbestehenden Allergien.

Die veröffentlichte Empfehlung ist ausdrücklich: Personen mit Asthma, Atopie oder einem anderen allergischen Problem in der Vorgeschichte sollten vor dem Verzehr von Erzeugnissen mit Gelée royale gewarnt werden, und ihre Ärzte sollten die Möglichkeit schwerer allergischer Reaktionen bei diesen Patienten kennen.

Beschrieben ist auch Berufsasthma durch eingeatmetes Gelée royale, mit Kreuzreaktivität gegenüber Bienengift.

Quellen dieses Abschnitts:
  1. Leung, R., Thien, F. C., Baldo, B., & Czarny, D. (1995). Royal jelly-induced asthma and anaphylaxis: clinical characteristics and immunologic correlations. Journal of Allergy and Clinical Immunology, 96(6 Pt 1), 1004-1007. doi:10.1016/S0091-6749(95)70242-3. https://www.jacionline.org/article/S0091-6749(95)70242-3/fulltext klinische und immunologische Charakterisierung
  2. Thien, F. C., Leung, R., Baldo, B. A., Weiner, J. A., Plomley, R., & Czarny, D. (1996). Asthma and anaphylaxis induced by royal jelly. Clinical and Experimental Allergy, 26(2), 216-222. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/8835130/ Warnhinweis für Patienten mit Asthma und Atopie
  3. Li, L. S., & Guan, K. (2016). Occupational asthma caused by inhalable royal jelly and its cross-reactivity with honeybee venom. Chinese Medical Journal, 129(23), 2888-2889. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5146803/ Berufsasthma und Kreuzreaktivität mit Bienengift

6. Propolis

Propolis ist eine bekannte Ursache der allergischen Kontaktdermatitis. Es ist in der europäischen Standardreihe der Epikutantests enthalten (das Basispanel, mit dem die Kontaktdermatitis untersucht wird), was seine Bedeutung als Sensibilisator widerspiegelt.

Erhöhtes Risiko besteht bei vorheriger Sensibilisierung gegenüber:

  • Harzen von Pappel und Schwarzpappel: die sensibilisierenden Stoffe des Propolis stammen hauptsächlich aus den Knospen dieser Bäume.
  • Perubalsam: er teilt Verbindungen mit Propolis, und ein Teil der auf das eine empfindlichen Patienten reagiert auch auf das andere.
  • Kolophonium und andere Erzeugnisse aus dem Bienenstock.

Die Einnahme (Extrakte, Sprays) kann eine systemische Kontaktdermatitis hervorrufen, dazu Reizungen oder Läsionen der Mundschleimhaut. Beim ersten Anzeichen absetzen.

Vorabtest für die äußerliche Anwendung: eine minimale Menge auf die Innenseite des Unterarms auftragen und 24-48 Stunden warten, bevor Sie es großflächiger anwenden.
Quellen dieses Abschnitts:
  1. British Society for Cutaneous Allergy (s. f.). Propolis [hoja informativa para pacientes]. BSCA. Consultado el 19 de julio de 2026. https://cutaneousallergy.org/pils/propolis/ Patienteninformationsblatt; Konzentration für den Epikutantest
  2. Hausen, B. M., Evers, P., Stüwe, H. T., König, W. A., & Wollenweber, E. (1992). Propolis allergy (IV). Studies with further sensitizers from propolis and constituents common to propolis, poplar buds and balsam of Peru. Contact Dermatitis, 26(1), 34-44. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/1600736/ gemeinsame Verbindungen mit Pappel und Perubalsam
  3. Cho, E., Lee, J. D., & Cho, S. H. (2011). Systemic contact dermatitis from propolis ingestion. Annals of Dermatology, 23(1), 85-88. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3120007/ systemische Reaktion nach Einnahme
  4. Giusti, F., Miglietta, R., Pepe, P., & Seidenari, S. (2004). Sensitization to propolis in 1255 children undergoing patch testing. Contact Dermatitis, 51(5-6), 255-258. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/15606649/ Zusammenhang mit einer Perubalsam-Sensibilisierung bei Kindern

7. Bienenwachs

Wachs ist das Erzeugnis aus dem Bienenstock mit dem geringsten allergenen Potenzial und wird in der Kosmetik breit eingesetzt. Die beschriebenen Reaktionen sind selten.

Dennoch kann Wachs Spuren von Propolis und Pollen enthalten, sodass wer auf diese reagiert, es mit derselben Vorsicht behandeln und vor der ersten großflächigen Anwendung den Test am Unterarm machen sollte. Es gelten die Quellen des Abschnitts zu Propolis.

8. Bienengiftallergie: das ist etwas anderes

Die Allergie gegen das Gift (gegen den Stich) ist etwas anderes als die Allergie gegen die Erzeugnisse aus dem Bienenstock. Wer auf den Stich allergisch ist, reagiert nicht automatisch auf Honig, und umgekehrt.

Gleichwohl ist eine Kreuzreaktivität zwischen Gelée royale und Bienengift beschrieben, weshalb wer eine diagnostizierte Giftallergie hat, die Einführung von Gelée royale mit seinem Allergologen besprechen sollte, statt sie auf eigene Faust vorzunehmen.

Quellen dieses Abschnitts:
  1. Li, L. S., & Guan, K. (2016). Occupational asthma caused by inhalable royal jelly and its cross-reactivity with honeybee venom. Chinese Medical Journal, 129(23), 2888-2889. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5146803/ Kreuzreaktivität zwischen Gelée royale und Bienengift

9. Gruppen, die besonders vorsichtig sein sollten

Hinweis zu Gerinnungshemmern. Die verfügbare Evidenz stammt aus In-vitro-Versuchen und Tierstudien, nicht aus der Klinik. Zudem weist sie nicht durchweg in dieselbe Richtung: während Laborstudien eine Hemmung der Blutplättchen nahelegen (was ein höheres Blutungsrisiko bedeuten würde), beobachtete eine Studie an Mäusen einen Abfall des INR unter Propolis und Warfarin, also eine geringere gerinnungshemmende Wirkung. Deshalb lautet die Empfehlung, ärztlichen Rat einzuholen, und nicht, vor Blutungen zu warnen.

10. Wie Sie eine Reaktion erkennen

Leichte Reaktion: Juckreiz in Mund, an Lippen oder im Rachen; Ausschlag oder Quaddeln; Verdauungsbeschwerden; verstopfte Nase. Beenden Sie den Verzehr und sprechen Sie mit Ihrem Arzt. Probieren Sie das Erzeugnis nicht auf eigene Faust erneut.

Eine Anaphylaxie zeigt sich meist mit Hautsymptomen (Urtikaria und Angioödem) zusammen mit einer Beteiligung von Atemwegen, Kreislauf oder Verdauung.

Anzeichen einer schweren Reaktion, rufen Sie sofort den Notruf 112:
  • Schwellung von Lippen, Zunge, Rachen oder Augenlidern
  • Atemnot, pfeifende Atmung, Gefühl der Enge im Hals
  • Heftiges Erbrechen oder starke Bauchschmerzen
  • Schwindel, Blässe, kalter Schweiß oder Bewusstlosigkeit
Intramuskuläres Adrenalin ist das Mittel der Wahl bei einer Anaphylaxie und muss frühzeitig verabreicht werden. Wenn Ihnen ein Autoinjektor verordnet wurde, verwenden Sie ihn ohne zu warten und verständigen Sie gleichwohl den Notdienst.
Quellen dieses Abschnitts:
  1. Grupo de trabajo GALAXIA (2022). Guía de actuación en anafilaxia GALAXIA 2022. Capítulo 4: Diagnóstico. https://www.guiagalaxia.com/capitulos/4 klinische Kriterien der Anaphylaxie
  2. Grupo de trabajo GALAXIA (2022). Guía de actuación en anafilaxia GALAXIA 2022. Capítulo 5: Tratamiento. https://www.guiagalaxia.com/capitulos/5 intramuskuläres Adrenalin als Mittel der Wahl
  3. Sociedad Española de Alergología e Inmunología Clínica (SEAIC) (s. f.). Guía de actuación en anafilaxia (GALAXIA). SEAIC. Consultado el 19 de julio de 2026. https://www.seaic.org/profesionales/galaxia institutionelle Vorstellung der Leitlinie
  4. Grupo de trabajo de la GPC sobre anafilaxia (s. f.). Guía de práctica clínica sobre anafilaxia. GuiaSalud, Ministerio de Sanidad [PDF]. Consultado el 19 de julio de 2026. https://portal.guiasalud.es/wp-content/uploads/2018/12/GPC_467_Anafilaxia.pdf klinische Praxisleitlinie

11. Vorgehen bei der ersten Einnahme

  1. Beginnen Sie mit einer minimalen Menge: eine Messerspitze Honig, ein oder zwei Pollenkörner, ein Tropfen Extrakt.
  2. Tun Sie es bei Tag und in Begleitung, niemals kurz vor dem Schlafengehen.
  3. Warten Sie 24 Stunden, bevor Sie es wiederholen oder steigern.
  4. Führen Sie jeweils nur ein neues Erzeugnis ein: wenn Sie reagieren, wissen Sie, worauf.
  5. Meiden Sie intensive Anstrengung in den Stunden nach den ersten Pollengaben: es sind Fälle von durch Anstrengung verstärkter Anaphylaxie beschrieben.
  6. Für die äußerliche Anwendung testen Sie zuerst an der Innenseite des Unterarms und warten 24-48 Stunden.
Quellen dieses Abschnitts:
  1. Leang, Z. X., Thalayasingam, M., & O’Sullivan, M. (2022). A paediatric case of exercise-augmented anaphylaxis following bee pollen ingestion in Western Australia. Asia Pacific Allergy, 12(3), e23. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9353203/ Grundlage von Punkt 5

12. Kennzeichnung, Zusammensetzung und Rückverfolgbarkeit

Jedes Erzeugnis gibt seine vollständige Zusammensetzung auf dem Etikett und in seinem Datenblatt an. Die Pflichtangaben zu Allergenen richten sich nach der Verordnung (EU) 1169/2011; die Zusammensetzung und Bezeichnung des Honigs nach der Richtlinie 2001/110/EG und dem Codex Alimentarius.

Wenn Sie das genaue Pollenprofil einer Charge benötigen (etwa um eine Blüte zu meiden, gegen die Sie allergisch sind), schreiben Sie uns mit dem Code des Glases an hola@melisa.bio und wir geben Ihnen deren Analyse.

Quellen dieses Abschnitts:
  1. Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea (2011). Reglamento (UE) n.º 1169/2011 sobre la información alimentaria facilitada al consumidor (anexo II). Diario Oficial de la Unión Europea. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=CELEX%3A32011R1169 Anhang II: Stoffe, die Allergien oder Unverträglichkeiten auslösen
  2. Consejo de la Unión Europea (2001). Directiva 2001/110/CE relativa a la miel. Diario Oficial de la Unión Europea. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=CELEX%3A32001L0110 Bezeichnungen und Zusammensetzungskriterien
  3. FAO y OMS (1981). Norma para la miel CXS 12-1981. Codex Alimentarius. Consultado el 19 de julio de 2026. https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/codex-texts/list-standards/es/ internationale Honignorm

13. Aufbewahrung und sicherer Gebrauch

  • Kühl und trocken aufbewahren, vor direktem Licht geschützt, mit gut verschlossenem Glas.
  • Immer einen sauberen und trockenen Löffel verwenden: Wasser und Krümel begünstigen die Gärung.
  • Kristallisation ist normal bei einem rohen Honig und weist nicht auf Verderb hin. Um sie umzukehren, ein lauwarmes Wasserbad unter 40 °C; niemals Mikrowelle oder kochendes Wasser.
  • Pollen und Gelée royale müssen nach dem Öffnen gekühlt werden.
  • Das Mindesthaltbarkeitsdatum auf der Verpackung beachten.

Übermäßiges Erhitzen schwächt den Honig und erhöht seinen HMF-Wert, einen Kennwert, der in den Zusammensetzungskriterien der Richtlinie 2001/110/EG aufgeführt ist.

14. Abschließender Hinweis

Diese Seite fasst allgemeine Informationen aus institutionellen Quellen und aus veröffentlichter wissenschaftlicher Literatur zusammen und ersetzt nicht die Beratung durch eine medizinische Fachkraft. Den Erzeugnissen werden keine Eigenschaften der Vorbeugung, Behandlung oder Heilung von Krankheiten zugeschrieben, gemäß der Verordnung (EG) 1924/2006.

Die angeführten Fallberichte beschreiben Reaktionen bei einzelnen Personen und erlauben keine Schätzung, wie häufig sie in der Allgemeinbevölkerung auftreten. Sie werden angeführt, um zu belegen, dass das Risiko besteht, nicht um es zu beziffern.

Wenn Sie einen Fehler oder eine Ungenauigkeit bemerken, schreiben Sie uns an hola@melisa.bio: wir korrigieren ihn.

15. Weitere Quellen

Behörden und wissenschaftliche Gesellschaften, bei denen Sie die Information vertiefen können. Anders als die Quellen der einzelnen Abschnitte sind dies allgemeine Verweise:

  • AESAN (Spanische Agentur für Lebensmittelsicherheit und Ernährung)
  • EFSA (Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit)
  • AEMPS (Spanische Agentur für Arzneimittel und Medizinprodukte)
  • SEAIC (Spanische Gesellschaft für Allergologie und Klinische Immunologie)
  • AEPNAA, Spanischer Verband der Lebensmittel- und Latexallergiker
  • British Society for Cutaneous Allergy
  • WHO · CDC · NHS
Letzte Aktualisierung: Juli 2026. Das Dokument wird vor seiner endgültigen Veröffentlichung rechtlich geprüft.
Kostenloser Versand ab 45 €
24-48 h auf dem spanischen Festland
14 Tage Widerrufsrecht
Gemäß Gesetz, ausgenommen geöffnete Lebensmittel
Sichere Zahlung
Kaufen Sie mit Vertrauen
Persönliche Betreuung
Wir sind für Sie da
© 2026 Melisa · Vitall Bienestar, S.L. Alle Rechte vorbehalten.
Mit ♥ gemacht von Bienenliebhabern
Deutsch English Español Français Nederlands Português العربية
AED د.إ DZD د.ج EUR GBP £ MAD د.م. SAR ر.س