عرض إطلاق: شحن مجاني وهدية ابتداءً من 70 €

ما هو الـ HMF ولماذا نقيسه؟

الهيدروكسي ميثيل فورفورال هو أثر الحرارة في العسل. ما الذي يقيسه، وما تقوله التوجيهية 2001/110/CE، ولماذا لا يكفي الرقم المنخفض دائمًا.

¿Qué es el HMF y por qué lo medimos?

الهيدروكسي ميثيل فورفورال هو الأثر الذي تتركه الحرارة في العسل. يخبرنا إن كان الوعاء قد أُجبِر أو استُعجِل أو أُسيء حفظه. الرقم المنخفض يساوي ذهبًا، لكنه يكذب أحيانًا. هذا دليل صريح إلى أهمّ تحاليل القطاع وأسوئها فهمًا.

ما هو الـ HMF بالضبط

الـ 5-هيدروكسي ميثيل فورفورال (HMF) مركّب عضوي يتكوّن حين تتجفّف سكريات العسل، ولا سيما الفروكتوز، في وسط حمضي. والعسل يجمع الشروط الثلاثة المثالية لحدوث ذلك: فهو حمضي (الأس الهيدروجيني 3,5 إلى 4,5)، ومشبع بالفروكتوز، ويحتوي على قدر ضئيل جدًا من الماء الحرّ.

في عسل مستخرَج حديثًا ومحفوظ في البرد، التركيز يكاد يكون صفرًا. ومن ثم لا يفعل إلاّ أن يرتفع. ولا ينخفض أبدًا. وهذه اللارجعية هي بالضبط ما يجعله مؤشرًا مفيدًا: فالـ HMF لا يقيس الجودة في المطلق، بل يقيس التاريخ الحراري المتراكم. هو ساعة إيقاف كيميائية تسجّل كل ساعة قضاها ذلك العسل فوق درجة حرارة الخلية.

ثلاث طرق لرفع الـ HMF

البسترة. التسخين إلى 70 أو 80 °C دقائق لتأخير التبلور وتسهيل الترشيح. وهي أسرع الطرق.
إسالة الخزانات. تسخين البراميل المتبلورة ليمكن تعبئتها. أقل قسوة، لكنه يتكرر على مدى أشهر.
الوقت والمخزن. دون حرارة مضافة، يرتفع الـ HMF في عسل محفوظ عند 25 إلى 30 °C ببطء ولكن باطّراد.

ما تقوله الأنظمة

رسم توضيحي: في الاستخلاص على البارد تُتجنّب الحرارة التي ترفع الـ HMF.
رسم توضيحي: في الاستخلاص على البارد تُتجنّب الحرارة التي ترفع الـ HMF.

التوجيهية 2001/110/CE الصادرة عن المجلس، والتي تنظّم العسل في الاتحاد الأوروبي، تحدّد حدًا أقصى عامًا قدره 40 ملغ/كغ من الـ HMF للعسل المطروح في السوق.1 وتفصّل ملاحقها كذلك بقية معايير التركيب (الرطوبة والسكريات والناقلية والحموضة الحرة والنشاط الدياستازي) التي تعرّف المنتج قانونيًا.2

وتنصّ القاعدة على استثناءين:

  • 80 ملغ/كغ للأعسال ذات المنشأ الاستوائي المعلَن، لأن المناخ يسرّع تكوّن الـ HMF طبيعيًا.
  • 15 ملغ/كغ للأعسال منخفضة المحتوى الإنزيمي طبيعيًا، حيث يجب أن يكون هامش التسامح أضيق.

ويحافظ معيار الدستور الغذائي الدولي على عتبات مكافئة، بحيث أن الوعاء المطابق في بروكسل مطابق أيضًا في معظم أسواق التصدير.3

فارق دقيق يُساء فهمه دومًا

حدّ الـ 40 ملغ/كغ هو معيار طزاجة وممارسات جيدة، لا عتبة سميّة. تجاوزه يعني أن العسل سُخّن أو أنه قديم؛ ولا يعني أنه خطر. وتقييم المخاطر الذي نشرته الهيئة الأوروبية لسلامة الأغذية بشأن الـ HMF يتناول تحديدًا التعرّض في أعلاف النحل ولا يساوي بين الحدّ التجاري وخطر على المستهلك.4

ويجدر قول ذلك بوضوح لأن كثيرًا من التهويل يدور: عسل بـ 45 ملغ/كغ ليس سامًا. هو ببساطة عسل رأى حرارة.

كيف يُقاس

الطرائق المرجعية مجموعة في Harmonised Methods of the International Honey Commission، وهي الوثيقة التي تتخذها معظم المختبرات الأوروبية أساسًا.5 وتنصّ على مسارين رئيسيين:

المطيافية الضوئية (طريقة White). أرخص وأسرع. تقيس الامتصاصية عند 284 و336 نانومتر. تكفي للمراقبة الروتينية.
الـ HPLC، كروماتوغرافيا السوائل عالية الأداء. أغلى وأدقّ، وهي المطلوبة عند وجود نزاع تجاري أو نتيجة قريبة من الحدّ.

الـ HMF لا يسافر وحده أبدًا

التقرير الجادّ لا يعطي رقمًا واحدًا. فإلى جانب الـ HMF يُقاس النشاط الدياستازي، الذي يعكس الإنزيمات التي تضيفها النحلة إلى العسل والتي تدمّرها الحرارة. وتصف اللجنة الدولية للعسل إجراءين، إجراء Schade الكلاسيكي وطريقة Phadebas، مع ارتباط جيد بينهما.5

والجمع بين المؤشرين هو ما يُعلِم حقًا:

  • HMF منخفض + دياستاز مرتفع: عسل طازج غير مُجبر. وهو المطلوب.
  • HMF مرتفع + دياستاز منخفض: حرارة، أو سنوات مخزن. متسق، وإشارة سيئة.
  • HMF منخفض + دياستاز منخفض: التركيبة التي تفرض طرح الأسئلة: قد تدلّ على عسل فقير بالإنزيمات طبيعيًا، أو على خليط مع الشراب.

حين يخدع الرقم

الـ HMF شديد الانخفاض لا يعني دائمًا الامتياز. ثمة ثلاثة سيناريوهات على الأقل يقود فيها المعطى مفردًا إلى الخطأ.

1. أعسال فقيرة بالإنزيمات طبيعيًا

بعض الإزهارات تنتج أعسالاً منخفضة الدياستاز من الأصل، دون أيّ إساءة معاملة. ولهذا تنصّ القاعدة على ذلك الحدّ الخاص البالغ 15 ملغ/كغ.

2. خلائط تُعدّل المتوسط

يمكن لدفعة صناعية أن تجمع عسلاً قديمًا جدًا مع آخر حديث الحصاد فتحطّ عند متوسط مقبول. الرقم مطابق؛ والمنتج ليس ما يبدو عليه.

3. منشأ نباتي غير مُتحقّق منه

التحليل الفيزيائي الكيميائي لا يقول من أيّ زهرة جاء العسل. وتحلّ ذلك علم طلع العسل: عدّ حبيبات الطلع في العينة وتعريفها، وطرائقه الموحّدة هي المعيار المرجعي.6 وأعمال تجمع بين الملمح الطلعي والخواص الفيزيائية الكيميائية تبيّن إلى أيّ مدى تتكامل الطبقتان.7

وإذا خضع العسل للترشيح الفائق، لم يعد ذلك الطلع موجودًا، وتوقّف الإقرار الزهري عن كونه قابلاً للتحقق.

ما يمكنك فعله في البيت

رسم توضيحي: المؤشرات المعتادة في تحليل العسل: الـ HMF والرطوبة والنشاط الدياستازي.
رسم توضيحي: المؤشرات المعتادة في تحليل العسل: الـ HMF والرطوبة والنشاط الدياستازي.

لا يمكنك قياس الـ HMF دون مختبر، لكن يمكنك تجنّب رفعه:

  • احفظه بين 14 و 20 °C، في الظلام والوعاء محكم الإغلاق. حرارة المطبخ في الصيف أسوأ عدوّ.
  • لا تسخّنه أبدًا في الميكروويف. فهو يتجاوز 60 °C في ثوانٍ وبصورة غير متساوية.
  • إن تبلور، فحمّام مائي دون 40 °C. بصبر ومع التحريك.
  • لا تضفه إلى منقوعات مغلية. انتظر أن ينزل السائل دون 40 °C.

وثّقت أعمال مختلفة ارتفاع الـ HMF خلال التخزين المطوّل، والحرارة هي المتغير المهيمن.8

ما نطلبه من أنفسنا

في ميليسا نحلّل كل دفعة قبل تعبئتها وننشر الرمز على الملصق. معيارنا الداخلي أصرم من القانوني، لأننا نعمل بالاستخلاص على البارد ودون بسترة: فلو اقترب عسل من أعسالنا من حدّ 40 ملغ/كغ، لكان شيء قد أخفق في السلسلة.

ليس ذلك وعدًا تسويقيًا. هو ببساطة ما يعنيه ألاّ تسخّن العسل، وأن تقبل في المقابل أن يتبلور أبكر، وأن يكون الترشيح أبطأ، وأن يكون المردود في ساعة العمل أقلّ.

المراجع

  1. Consejo de la Unión Europea (2001). Directiva 2001/110/CE del Consejo, de 20 de diciembre de 2001, relativa a la miel. Diario Oficial de las Comunidades Europeas, L 10, 47–52. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=CELEX%3A32001L0110
  2. Consejo de la Unión Europea (2001). Directiva 2001/110/CE, Anexo II: criterios de composición de la miel. Legislation.gov.uk (EU retained law). https://www.legislation.gov.uk/eudr/2001/110/annex/II
  3. FAO & OMS (2022). Standard for Honey (CXS 12-1981, rev. 2022). Codex Alimentarius Commission, Roma. https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/codex-texts/list-standards/en/
  4. EFSA Panel on Additives and Products or Substances used in Animal Feed (2022). Risks for animal health related to the presence of hydroxymethylfurfural (HMF) in feed for honey bees. EFSA Journal, 20(4), e07227. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC9019825/
  5. Bogdanov, S., Martin, P. & Lüllmann, C. (International Honey Commission) (2009). Harmonised methods of the International Honey Commission. IHC Platform, Swiss Bee Research Centre. https://www.ihc-platform.net/ihcmethods2009.pdf
  6. Von Der Ohe, W., Persano Oddo, L., Piana, M. L., Morlot, M. & Martin, P. (2004). Harmonized methods of melissopalynology. Apidologie, 35(S1), S18–S25. https://www.academia.edu/121979867/Harmonized_methods_of_melissopalynology
  7. Tafere, D. A., et al. (2020). Melissopalynology and antioxidant properties used to differentiate Schefflera abyssinica and polyfloral honey. PLOS ONE, 15(10), e0240868. https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371%2Fjournal.pone.0240868
  8. Eurofins Scientific (2023). HMF in honey — why do we test for it?. Eurofins Food Testing, technical note. https://www.eurofins.in/food-testing/blog/hmf-in-honey/
شارك هذا المقال

Melisa.bio تحرير

نكتب اليوميات من المشغل ومن الحقل. يُقارن كل مقال بتحاليل الدفعة وبالأنظمة السارية قبل نشره.
كل المقالات >

منشورات ذات صلة

شحن مجاني ابتداءً من 45 €
24-48 ساعة في إسبانيا القارية
14 يوماً للتراجع
وفقاً للقانون، باستثناء الأغذية المفتوحة
دفع آمن
تسوق بثقة
خدمة شخصية
نحن هنا لمساعدتك
© 2026 Melisa · Vitall Bienestar, S.L. جميع الحقوق محفوظة.
صُنع بحب ♥ من محبي النحل
Deutsch English Español Français Nederlands Português العربية
AED د.إ DZD د.ج EUR GBP £ MAD د.م. SAR ر.س